The City of Dallas will be performing system maintenance on DallasGo from 10 p.m. Saturday, October 17, through 9 a.m. Sunday, October 18. Customers will not be able to access their account or make a payment to Dallas Water Utilities (DWU) by phone or online during this time. Visit bit.ly/DWUPayStations for a list of authorized DWU payment locations.
La Ciudad de Dallas estará realizando mantenimiento del sistema DallasGo desde las 10 p.m. del sábado, 17 de octubre hasta las 9 a.m. del domingo, 18 de octubre. Durante este periodo, los clientes no podrán acceder a su cuenta ni realizar pagos a Servicios de Agua de Dallas (DWU, en inglés) por teléfono o en línea. Visite bit.ly/DWUPayStations para ver una lista de estaciones de pago autorizadas de DWU.