Dallas Water Utilities Payment System Maintenance Outage

Dallas Water Utilities Payment System Maintenance Outage

ENGLISH

The City of Dallas will be performing system maintenance Saturday, February 16, from 6:00 a.m. to 7:00 pm. and Sunday, February 17, from 3:00 a.m. to 11:00 a.m. You will not be able to process online or telephone payments during these times.  Please accept our apologies for any inconvenience this may cause you. For alternative payment locations, please click the link below.

http://dallascityhall.com/departments/waterutilities/DCH%20Documents/Fidelity_Pay_Stations.pdf

SPANISH

La Ciudad de Dallas estará realizando mantenimiento al sistema el sábado 16 de febrero entre 6:00 a.m. y 7:00 p.m. y el domingo 17 de febrero entre las 3:00 a.m. y 11:00 a.m.  Durante el período de mantenimiento no se podrán procesar pagos por internet o teléfono. Por favor acepte nuestras disculpas por la inconveniencia que esto le cause.  Haga clic aquí para saber los lugares alternos donde se puede hacer el pago.

http://dallascityhall.com/departments/waterutilities/DCH%20Documents/Fidelity_Pay_Stations.pdf

 

 

Share this: